BEASTARS

Legoshi deals with misplaced notoriety after the chaotic but successful play, with Jack's support. Haru and Louis have a clandestine encounter.

The mystery of Legoshi's favorite lunch is solved. Haru recalls her first encounter with a vulnerable Louis, who has a fiancée.

Legoshi offers to escort Haru home; on the way she attempts to become better friends with him, unaware of his guilt. Juno has a revelation.

Louis recalls his harrowing past, and Legoshi makes a personal vow despite conflicting feelings. Meanwhile, Haru is kidnapped for ransom by carnivores.

Legoshi risks his life to find the Shishi-Gumi. A friend helps him channel and control his inner beast so that he can save Haru.

A ferocious Legoshi wreaks havoc to save Haru, while an unknown ally assists in their escape. Awkward timing causes some awkward situations afterward.

Haru and Legoshi return to school after their strange night. As the festival gets underway, Juno challenges Haru for Legoshi's affections.