← Back to details
S1 · E5
Radioactive Emergency
You Have to Trust Someone
2026 · 1h 5m · ★ 6.6
Overview
One month into the crisis, tragedy unfolds, dividing the community's sympathies. Can a series of bold actions bring the nightmare closer to an end?
View full details →Episodes
E11. A Disaster Like Brazil Has Never Seen Before
2026 · 1h 2m · ★ 7.3
While searching for scraps, two men discover a lead capsule containing a glowing blue powder — but their quest for profit soon takes a sinister turn.
E22. When Are We Going Home?
2026 · 1h 4m · ★ 7.0
As the news spreads, families are divided and panic grows in Goiânia. Meanwhile, Orenstein and his team discover danger lurking around every corner.
E33. Are We Drinking Contaminated Water?
2026 · 1h 1m · ★ 7.3
The crisis deepens as rumors spread about radiation in the city's water. Some riot against the doctors' methods, while others appeal to their compassion.
E44. We Always Have Options
2026 · 53m · ★ 7.2
The crisis draws global attention and aid, but the path to a solution is rocky. Márcio gains firsthand insight into the lives of the isolated patients.
E55. You Have to Trust Someone
2026 · 1h 5m · ★ 6.6
One month into the crisis, tragedy unfolds, dividing the community's sympathies. Can a series of bold actions bring the nightmare closer to an end?
