The Cleaning Lady

Facing a heartbreaking setback with Luca's treatment, Thony desperately takes matters into her own hands. But when a potential donor refuses to participate, she turns to Arman for help, who escalates the situation to get results. Meanwhile, Garrett makes a risky demand of Thony, pushing her deeper into moral ambiguity.

When a party bus cleanup job takes a turn for the worse, and Garrett puts Thony in a threatening position, she must choose between her loyalty to Arman and saving Fiona from deportation. Meanwhile, after all his efforts to secure a new business for Hayak, Arman is blindsided when Hayak chooses his daughter over him.

Since their brush with ICE, Fiona and Thony’s relationship is strained, as a result of Thony’s lies. Meanwhile, Arman uses Thony’s relationship with Garrett to feed information to the FBI. Then, as Luca’s health declines, Thony must decide if she can work with Mother Donna, who may be a potential resource for a liver transplant for Luca, but at what cost to Thony.

Thony enlists Arman’s help to get to Mexico for Luca’s transplant, but plans go dangerously off course when Hayak finds out Arman is lying to him. Thony finds herself in a desperate situation, forcing her to call upon both the former doctor and the newfound “gangsta” in herself.

Arman's fallout with Hayak has severe consequences for Thony, who must now find her way back home from Mexico with Luca. In hiding, Arman tries to help Thony get back, but it is Garrett who steps in to get Thony across the border where, upon re-entry, things aren't what they seem.

In need of a way out, Thony tries to make a deal with Garrett to save herself and help Arman; Loyalties are put to the test as families both unite and fall apart.