

1985 · 1 season · 24m · ★ 7.6
The semi-coherent adventures of two teenage intergalactic private eyes, Kei and Yuri. Members of Trouble Consultant team 234, their code name is 'Lovely Angels'. However, they're better known – universe-wide, in fact – as the 'Dirty Pair', a moniker they're not fond of. Their arrival at the scene is always a source of hope and dread, since they always solve the case, but wherever they go, something gets destroyed, up to and including entire planets. Luckily for them – but not so much for the universe – there's typically some extenuating circumstances that support their oft-uttered phrase, "It's not our fault".
Start from S1E1 · We'll Teach You How to Kill a Computer
1985 · 25m · ★ 10.0
A priceless prism is being delivered to Caine Galaxy. For safety, 20 different ships are being deployed, but only one of them has the actual gem. Kei and Yuri aren't sure if their cargo is real or not, but they must battle a group of pirates who intend to find out!
1985 · 25m
Cosmo Plane Service has fallen victim to two suspicious accidents and now they're launching the Tenan I Spacecraft, their most expensive ship yet.
1985 · 25m
King, the leader of a crime syndicate on Planet Vega, holds the Golem Poker Chip, which brings good luck to anyone who owns it. The Lovely Angels are sent to infiltrate King's estate and bring the Chip back into the hands of the law!
Shunsuke Shima
Dr. Bolkov

Takaya Hashi
Brian

Yumi Touma
Freya

Naoki Makishima
Mughi / Nanmo